Études

S'applique aux microprogrammes et aux programmes d'échanges d'un trimestre seulement. 

Une fois la lettre d'admission de l'UdeS en main, les étudiantes et étudiants internationaux doivent obtenir les documents d'immigration appropriés, qui varient selon la durée et le type de séjour. Pour les séjours de 6 mois ou moins, il est requis d’avoir un visa de résident temporaire (VRT) ou une autorisation de voyage électronique (AVE), en fonction de votre pays d’origine. 

Assurez-vous d'avoir obtenu tous les documents d'immigration nécessaires avant de réserver votre voyage et ne planifiez pas d’arriver trop tôt au Canada, car l’agent des services frontaliers pourrait vous refuser l’entrée au pays.

Les étudiants qui désirent se prévaloir de la réduction des frais de scolarité pour les étudiants de nationalité française ou belge francophone (passeport à l'appui), doivent obtenir les documents d'immigration requis pour les séjours de plus de 6 mois (CAQ/LAP + permis d'études et visa/AVE), même s'ils viennent au Québec pour 6 mois ou moins.  

De plus, un CAQ/LAP et permis d'études pourraient ne pas être obligatoires, mais il est possible de les demander et avantageux de les avoir, par exemple dans le cas de la prolongation d'un séjour d'études. Voir les détails aux sections Cours de courte durée et Cours ou programme d’études ultérieur sur le site Web d'IRCC.

CAQ et Lettre d'acceptation provinciale (LAP)

Vous n'avez pas besoin de CAQ ni de LAP.

Permis d'études

Vous n'avez pas besoin de permis d'études.

Visa de visiteur ou AVE

Veuillez noter que si vous n'avez pas besoin de CAQ ni de permis d'études, vous aurez tout de même besoin d'obtenir, avant votre départ, un visa de visiteur ou une autorisation de voyage électronique, selon votre nationalité.

S'applique aussi aux séjours de moins de 6 mois effectués dans le cadre d'un programme d'études totalisant plus de 6 mois ou aux séjours de moins de 6 mois effectués dans le cadre d'un programme d'études en double diplôme.

Une fois la lettre d'admission de l'UdeS en main, les étudiantes et étudiants internationaux doivent obtenir les documents d'immigration appropriés, qui varient selon la durée et le type de séjour. Il faut donc obtenir un Certificat d'acceptation du Québec (CAQ), qui est également la Lettre d'Acceptation Provinciale (LAP) émise par le gouvernement du Québec et un permis d'études, émis par le gouvernement du Canada, en plus d’une AVE ou d’un visa de résident temporaire, selon le pays d’origine.

Assurez-vous d'avoir obtenu tous les documents d'immigration nécessaires avant de réserver votre voyage et ne planifiez pas d’arriver trop tôt au Canada, car l’agent des services frontaliers pourrait vous refuser l’entrée au pays. 

CAQ et Lettre d'Acceptation Provinciale (LAP)

Vous devez obtenir un CAQ, qui inclut, depuis le 13 février 2024, une mention relative à l'acceptation provinciale. (Le CAQ fait office de LAP. Vous n'avez pas besoin de deux documents différents; téléversez votre CAQ deux fois lors de votre demande de permis d'études)

Veuillez toutefois noter que la LAP n’est pas nécessaire pour les étudiants qui demandent le renouvellement de leur permis d’études au même établissement d'enseignement et au même niveau d’études que leur permis d’études actuel. D'autres exceptions s'appliquent, tous les détails à ce sujet sont sur le site Web d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). 

Même si vous êtes exempté de la LAP, il faut tout de même obtenir un CAQ, qui contiendra le mention: Cette personne fait partie des gens qui ont obtenu une lettre d'acceptation provinciale ou en est exemptée.

La demande de CAQ (aussi appelée demande de sélection temporaire pour études) en ligne s'effectue d'abord sur le site du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI). Puis, 48 heures après avoir fait votre demande sur le site du MIFI, vous devez transmettre vos documents en ligne en utilisant la plateforme Arrima.

• Faire une demande de CAQ
• Accéder à Arrima

Vous devez calculer vous-même la date de fin de votre programme d’études en fonction de sa durée, telle qu'indiquée sur la lettre d'acceptation. Par exemple, pour un programme de 2 ans débutant le 28 août 2025, vous pouvez indiquer comme date de fin le 28 août 2027.

Permis d'études

Vous devez obtenir un permis d'études.

Vous devez soumettre une demande de permis d'études (sur le site d'IRCC) avec l'approbation de votre CAQ. Notez que le numéro de l’établissement d’enseignement désigné (EED) de l'Université de Sherbrooke est le : O19359011083 (le code commence par la lettre O et non par le chiffre zéro).

• Faire une demande de permis d'étude 

Attention! Si vous êtes physiquement présente ou présent au Canada, vous pourriez demander un permis d'études, mais d'abord obtenez des instructions précises sur la façon de présenter votre demande.

Visa de visiteur ou AVE

Veuillez noter que si vous avez besoin d'un CAQ/LAP et d'un permis d'études, un visa de visiteur ou une autorisation de voyage électronique, selon votre nationalité, seront automatiquement inclus avec l'approbation de votre première demande de permis d'études, sans que vous ayez besoin d'en faire la demande séparément.

Cependant, il est important de savoir que pour les personnes ayant besoin d'un visa, il est possible que seulement une entrée au Canada vous sera accordée avec votre permis d'études. Si vous prévoyez voyager hors du Canada et y revenir pendant votre séjour d'études, faites une demande de visa de visiteur à entrées multiples, en même temps que votre demande de permis d'études.

Attention! Les documents exigés pourraient varier en fonction de l'endroit d'où vous soumettez votre demande. Vérifiez s'il y a des instructions particulières pour le bureau des visas canadiens correspondant à votre pays.

N'oubliez pas de changer de CAQ si vous changez de niveau (cycle) d'études.

Si vos études se prolongent au-delà de la date de fin de votre permis d’études ou de votre certificat d’acceptation du Québec (CAQ), vous devez procéder au renouvellement de ceux-ci au moins 3 mois avant le début du trimestre au cours duquel vos documents d'immigration expirent, afin de vous laisser assez de temps pour obtenir un CAQ et un permis d'études renouvelé pour le prochain trimestre. Pour ce faire, vous devez franchir chacune des étapes suivantes :

1. Demander une Attestation pour renouvellement de CAQ/permis d’études et/ou permis de travail, ainsi que tous vos relevés de notes auprès du Centre de services de l’Université de Sherbrooke.
2. Renouveler votre certificat d’acceptation du Québec (CAQ). Vous pourrez le faire en vous rendant sur le site du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI). Il est à noter qu’en plus de la demande de CAQ, vous pouvez maintenant procéder au dépôt électronique des documents accompagnant votre demande, via le site web Arrima.
3. Renouveler votre permis d’études. Vous pourrez le faire en vous rendant sur le site d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).

Prenez note que :

• Vous ne pouvez pas renouveler votre permis d’études au-delà de la date d’expiration de votre passeport.
• Si votre permis d’études est déjà expiré, mais depuis moins de 90 jours, il vous faudra demander, en plus d’un nouveau permis d’études, un rétablissement de statut, pour lequel vous devrez payer des frais supplémentaires. Attention, le rétablissement de statut ne permet pas de bénéficier du statut implicite, ce qui signifie que vous ne pourrez plus étudier ni travailler avant d'avoir reçu votre nouveau permis.
• Si votre permis d’études est expiré depuis plus de 90 jours et que vous n’avez pas fait de demande de prorogation, vous devez quitter le Canada.  

Vous devez prouver aux autorités d'immigration que vous avez les ressources financières suffisantes pour assumer tous les coûts liés à votre séjour en tant qu'étudiant au Québec pour une année.

Les estimations présentées sur cette page sont basées sur la poursuite d'activités offertes sur l'un des campus de l'Université. Les frais diffèrent lorsque des activités sont suivies en ligne ou hors campus.

Les chiffres suivants sont approximatifs et constituent une estimation aux fins de calcul pour préparer des demandes de documents d'immigration.

• Le total de vos ressources financières doit être supérieur au total de vos dépenses pour une année d'études au Canada.
• Les preuves de ressources financières acceptées pour la demande de CAQ/LAP se trouvent sur le site Web du MIFI.
• Les preuves de ressources financières acceptées pour la demande de permis d'études se trouvent sur le site Web d'IRCC.
• Il est à noter que le montant estimé par les autorités d'immigration est souvent inférieur à la réalité, voici plus d'information sur le sujet.
• Vous ne devriez pas compter sur de possibles futurs revenus gagnés au Québec en travaillant comme ressource financière. Par contre, il est possible d'ajouter une bourse à recevoir ou une exemption de frais de scolarités majorés pour étudiants internationaux. Il est aussi possible qu'une autre personne s'engage à assumer les frais pour vous; elle devra signer une déclaration à cet effet et elle aussi prouver ses ressources.
• Les frais de scolarité varient selon le programme d'études, le cycle des études, votre nationalité ou d'autres critères, comme les études à distance, etc.. Pour connaître les montants d'une façon plus exacte, veuillez consulter notre site Web. 

Paiement en avance des frais de scolarité

Il est possible de déposer en avance des fonds à l’Université afin de faciliter l’obtention des documents d’immigration. 

• Visiter le site Étudiants pour savoir comment payer les frais de scolarité

Attestation des frais de scolarité

Dans certaines situations, une Attestation de frais de scolarité pourrait être demandée par un agent d'immigration pour quitter votre pays ou pour entrer au Canada. Ce document mentionne que les frais de scolarité seront facturés et transmis aux personnes inscrites dans un programme de formation pour paiement en début de semestre.

Vous pouvez faire la demande d'une Attestation de frais de scolarité à USherbrooke.ca/renseignements en spécifiant les informations suivantes dans le formulaire :

1. Votre situation : Je suis en processus d’admission. J’ai un numéro de dossier ou un matricule.
2. Spécifiez l'objet principal de votre demande ou de votre question : Candidat international - lettre d'admission
3. Votre question : Demande d'attestation de frais de scolarité pour entrer au Canada

CAQ/LAP

Il faut demander un nouveau CAQ/LAP en cas de changement de niveau (cycle) d'études et de changement d'établissement d'enseignement. Toutefois, il n'est pas nécessaire d'obtenir un nouveau CAQ/LAP en cas de changement de programme d'études dans le même établissement d'enseignement, si le programme d'études est du même cycle.

Permis d'études

Il faut demander un nouveau permis d'études si vous changez d'établissement d'enseignement et attendre d'obtenir le nouveau permis avant de commencer/continuer vos études. Toutefois, il n'est pas nécessaire d'obtenir un nouveau permis d'études en cas de changement de programme d'études dans le même établissement d'enseignement.

Prenez note que :

• Vous ne pouvez pas renouveler votre CAQ ni votre permis d’études au-delà de la date d’expiration de votre passeport.
• Vous devez demander un visa de visiteur à entrées multiples si vous avez l’intention de voyager à l’extérieur du Canada durant votre séjour, afin de pouvoir rentrer à nouveau au Canada.
• Si votre permis d’études est déjà expiré, mais depuis moins de 90 jours, il vous faudra demander, en plus d’un nouveau permis d’études, le rétablissement de votre statut. pour lequel vous devrez payer des frais supplémentaires. Attention, le rétablissement de statut ne permet pas de bénéficier du statut conservé (implicite).
• Si votre permis d’études est expiré depuis plus de 90 jours et que vous n’avez pas fait de demande de prorogation, vous devez quitter le Canada.  

La date d’expiration indiquée sur votre permis d’études ne signifie pas que vous pouvez rester au Canada jusqu’à cette date; pour respecter les conditions de votre permis d’études, il faut aussi être inscrite ou inscrit à temps plein dans un établissement d’enseignement désigné. 

Si vous terminez vos études plus tôt que prévu, votre permis d’études expirera à la première de ces dates :

• soit à la date indiquée sur le permis;
• soit 90 jours après la date à laquelle vous avez terminé vos études.
• Plus d'information sur la prolongation du permis d'études.